Você se juntou a nós no momento justo para responder à essa pergunta, Major.
Pridružili ste nam samo na vreme, da vam odgovorim na to pitanje, majora.
A ministra Rozahn e vedek Sorad chegaram de Bajor para responder à petição de imigração dos skrreea.
Min. Rozhan i vedek Sorad došli su s Bajora s odgovorom na skrijski zahtjev za imigraciju.
E, para responder à vossa pergunta eu não preciso de ninguém, Farinelli, de ninguém.
I da odgovorim na vaše pitanje Meni ne treba nitko, Farinelli, nitko.
Bom senhor onde quereis que eu vá para responder à vossa acusação?
Dobri sinjore, kuda hoæete da idem i dam odgovor na vašu optužbu?
Mas, para responder à sua pergunta, não. E você?
Ali da odgovorim na tvoje pitanje, nisam je upoznao.
E, para responder à sua pergunta...
I da odgovorim na vaše pitanje...
Embora não seja qualificada para responder à última parte, posso dizer que a Dawn não é só a mais nova, ela é o bebê.
Iako nisam kvalificirana da komentiram posljednji dio, mogu reæi da Dawn nije samo najmlaða. Ona je dijete.
Para responder à sua pergunta, assim.
Odgovor na tvoje pitanje je, ovoliko.
Forasteiros de terras distantes e velhos amigos... Todos foram aqui convocados para responder à ameaça de Mordor.
Странци из далеких земаља, пријатељи од старине позвани сте овде да одговорите на претњу Мордора.
Este foi um argumento muito ingênuo, totalmente ilusória porque ele não fez nada para responder à acusação de que eles se engajaram em ameaçar e realizar várias práticas anticompetitivas.
To je bio vrlo ingeniozan argument, potpuno zavaravajuæi zato jer nije odgovarao na optužbu da su pre bili ukljuèeni u manipulaciju i šta ja znam šta sve još.
Agora, para responder à sua pergunta...
Sada... da odgovorim na tvoje pitanje:
Para responder à sua pergunta, ser baleada... foi como se uma perfuradora mecânica me tivesse sido colocada na perna.
Dakle, da odgovorim na tvoje pitanje, biti pogoden metkom... izgleda kao udarac cekicem po nozi.
Mas, para responder à sua pergunta, não! Não existe política.
Ali nema politiku vezano s ovime.
Bem, para responder à sua pergunta...
Pa da ti odgovorim na tvoje pitanje,
Mas para responder à tua pergunta, não sei se alguma vez pensei que chegaríamos aqui.
Za odgovor na tvoje pitanje, ne znam da bi pomislila da æemo tu završiti.
Agora a mulher deve sentar enquanto a primeira da Negativa se levanta para responder à Ginny.
Sada žena može sesti dok prvi protivnik ustaje da odgovori Ginny.
E para responder à sua pergunta, senhor... existem apenas duas autoridades que tenho conhecimento... uma sou eu e a outra, Deus... e não tenho nenhum problema com nenhuma delas.
I da odgovorim na tvoje pitanje, šefe.....za mene postoje samo dva autoriteta od kojih strepim... A to su, ja i Bog... Do sada nisam imao problema ni sa jednim od njih.
Os sensores estão programados para responder à menor mudança na atmosfera.
Teško je to reæi. Senzori su namešteni da reaguju na najmanju promenu u atmosferi.
Os militares e.u. está fazendo seu melhor para responder à ameaça.
Vojska SAD radi najbolje što može da odgovori napadu.
Para responder à sua pergunta, ela certamente não estará no jantar de Ação de Graças na casa dos meus pais.
Da ti odgovorim na pitanje verovatno neæe biti na veèeri kod mojih.
Preciso de um voluntário no quadro para responder à primeira questão.
Potreban mi je dobrovoljac na tabli da odgovori na prvo pitanje.
Para responder à sua pergunta, Whitefeather, essa "Criatura" é um monte de nada agora.
OVO JE ODGOVOR NA TVOJE PITANJE, BELO PERO, OVA STVAR JE SADA SAMO GOMILA PEPELA.
Senhor presidente, se os chineses planejam atacar Okinawa, temos de estar prontos para responder à altura.
Gospodine, ako Kinezi napadnu Okinavu, moramo da budemo spremni za odgovor silom.
Você está aqui só para responder à perguntas médicas.
Pa, gledaj, ti si samo tu da odgovarati na medicinska pitanja. - U redu?
Mas para responder à sua pergunta, sim, já ouvi falar do Lemi K.
Ali da ti odgovorim na pitanje, da, èuo sam za Lemi K - A.
Meritíssimo, gostaria de pedir ao tribunal para instruir a testemunha para responder à pergunta.
Èasni sude, naredite svedoku da odgovori na pitanje.
Então, se ele morresse, para responder à pergunta, quem melhor executaria seu plano para os EUA?
Zato, kada bi umro, odgovoriæu na Vaše pitanje, tko bi bio bolji izbor da nastavi njegovu zamisao za Ameriku?
Mas, pelo menos, com esse novo modelo, elas estão muito melhor preparadas para responder à mudança.
Ali bar su sa ovim novim modelom mnogo bolje pripremljene da odreaguju na promene.
Devido ao seu céu límpido, em 2020, 60% dos maiores telescópios da Terra estarão no Atacama, e enquanto todos estiverem olhando para as estrelas para responder à pergunta: "Estamos sozinhos?
Zbog svog vedrog neba, do 2020. godine, 60 posto najvećih teleskopa na Zemlji će se nalaziti u Atakami, i dok će svi ostali gledati među zvezde da odgovore na pitanje: „Da li smo sami?“,
1.0577619075775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Auckland, to je odgovor na tvoje pitanje. 